초록 close

백제유적의 세계유산 등재를 위해서는 앞서 여러 가지 유산을 등재한 일본의 사례의 참고가 필요하다. 일본의 세계유산은 자연유산 3지역, 문화유산 12지역, 무형 문화유산 3개가 등록되어 있으며, 이들 유산은 각각의 관계 부처에서 담당·관리하고 있다. 세계유산 등재를 위한 일본의 노력은 다음과 같다. 먼저 세계유산 조약의 이념이나 제도를 국내법에 도입하여 활용하였으며, 기존 서구 중심의 유네스코 평가를 극복하고 목조건축물의 대한 이해를 높이기 위해 많은 노력을 기울였다. 더불어 세계유산 등재를 통한 지역적인 이점, 그리고 유산의 보호와 활용을 위한 시민의식을 고취하고자 하였다. 구체적으로는 대학에 세계유산학과 관련된 과정을 설치하여 운영하였으며, 세계유산과 관련된 각종 서적을 출판하였으며, 마지막으로 NHK 등의 공공 방송을 통해 세계유산 관련 방송을 제작·방영함으로써 세계유산에 대한 저 변을 확대시켜나갔다. 이러한 일본의 사례를 바탕으로 백제문화의 세계유산 등재를 위한 제안은 먼저, 학제적인 접근이 우선되어야 한다. 이는 다양한 분야의 전문가의 참여를 통해 세계유산의 등록 과정의 문제점을 파악하여 개선할 수 있다. 다음으로 21세기 가장 중요한 산업은 바로 문화라는 점을 인식하고 세계유산 등재가 문화대국의 밑거름이 될 것이라는 점을 기억하여야 한다. 더불어 최근 인식이 확대되고 있는 세계무형문화유산과 세계기록유산에 대해서도 주목할 필요가 있다. 마지막으로 백제의 우수한 문화유산의 가치를 알림과 동시에 유네스코 세계유산이라는 진정한 의미를 갖 기 위해서는 국가간의 긴밀한 협력과 이해 필요하다. 이에 공주·부여 지구의 등재 역시「한·일의 협력」이 매우 중요할 것으로 판단된다.


It is necessary to refer Japan’s cases to have Baekje remains included the World Heritage List. Currently, 3 natural heritages, 12 cultural heritages and 3 intangible cultural heritages in Japan are designated as world heritages, and each of them is preserved and managed by related ministry. Japan made the following efforts to have its places designated as world heritages. To begin with, it introduced and utilized the principle or system of the world heritage treaty, and made lots of efforts to overcome the West-centered UNESCO evaluation and increase the organization’s understanding of wood buildings. Furthermore, it tried to arouse citizenship for local benefits acquired by wining designation as world heritage and the preservation and utilization of the heritage. Specifically, it created and managed world heritage-related course at universities and published various books about world heritage. Lastly, it made public broadcasting companies like NHK produce and broadcast programs related to world heritage, expanding the base for world heritage. Based on Japan’s cases like these, an academic approach should be made in the first place to the bid to have Baekje culture included the World Heritage List. This can be improved by identifying problems with the registering process of world heritage with the help of experts. Next, it is important to remember that the most influential industry in the 21st century is culture, and winning designation as world heritage will serve as a foundation for becoming world cultural power. Moreover, it is also necessary to observe world intangible cultural heritage and world record heritage, which are increasingly recognized recently. Lastly, close cooperation and nderstanding among nations is required to make the world acquainted with the significant values of Baekje remains and have them designated as world heritage. Therefore, 「Cooperation between Korea and Japan」is considered very important in making Gongju and Buyeo included in the World heritage List.