초록 close

Purpose : Yellow fever, a mosquito-borne viral hemorrhagic fever, is one of the most lethal diseases. Recently there have been an increasing number of Korean children who have travelled to yellow fever endemic zones and were administered yellow fever vaccine (YFV). Therefore, we carried out this study to provide child travelers with safety information of YFV. Methods : This study was conducted at the International Clinic of National Medical Center in Seoul between April 2007 and June 2008 for the evaluation of adverse events of YFV. One hundred twenty-five children received YFV (17-DD) and were prospectively monitored for adverse events through telephone interviews on day 3, 6, 9, 16, 23 and 30 after vaccination. Results : Adverse events were observed in 31 (24.8%) of 125 child travelers who received the YFV. The mean age was 12.5±5.0 years. Sixty-six of the child travelers (52.8%) were males. The common adverse events were pain in 11 (8.8%), swelling in 8 (6.4%) and redness in 7 children (5.6%) at the injection site. The systemic adverse events included mild fever in 5 (4.0%), headache in 5 (4.0%), cough in 4 (3.2%), abdominal pain in 3 (2.4%), and vomiting in 2 children (1.6%). Most of the adverse events were detected within 7 days of administration and there were no differences in adverse events by gender or age. All travelers who had complained of symptoms improved spontaneously or following symptomatic treatment. Conclusion : This study showed that YFV is well-tolerated and there were no reports of severe adverse events. Studies are ongoing to clarify the cause and risk factors for rare adverse events.


목 적: 황열은 모기에 의해 전염되는 급성 바이러스 출혈 열로 중부아프리카와 열대 남아메리카에서 주로 발생한다. 이 연구는 황열 백신을 접종한 소아 및 청소년 여행객에게 이상반 응에 대한 임상적 고찰을 시행하여 백신의 안전성 및 이상반응 에 대한 정보를 제공하고자 시행하였다. 방 법: 이 연구에서는 2007년 4월 1일-2008년 6월 30일 까지 국립의료원 해외여행클리닉을 방문한 소아 및 청소년 125명을 대상으로 하였다. 황열백신 투여 이후 6회의 전화면 담을 통해 백신투여와 이상반응과의 관련성에 대하여 평가하 였다. 결 과: 황열백신을 투여한 11개월에서 19세 사이의 소아 및 청소년 125명 중 이상반응의 발생은 31명(24.8 %)이었다. 증상으로는 주사부위의 통증(8.8%)이 가장 많았고 뒤를 이어 부종(6.4%), 발적(5.6%), 발열(4.0%), 두통(4.0%)순서였다. 대부분의 이상반응은 백신 투여 후 7일 이내에 발생했으며 성별 및 연령과 이상반응간의 유의한 차이가 없었다. 증상을 호소한 모두 자연적으로 혹은 보존적인 치료에 증상이 호전되 었다. 결 론: 이 연구에서 황열백신은 우리나라 소아나 청소년에 게 심각한 이상반응 없이 널리 사용될 수 있음을 보여주었다. 그러나 심각한 부작용의 원인이나 위험요소에 대한 연구는 지속적으로 필요할 것이다.