초록 close

동물의 감각과 감정 문제는 영혼과 몸의 형이상학 이원론에 따라 동물에게 영혼이 없다고 보는 데카르트에게 딜레마다. 나는 이 딜레마를 해결하는 길이 데카르트가 현대 생리학의 의미에서 감각과 감정을 느낌과 구별하는 데 있다고 논증한다. 현대 생리학은 느낌 없는 감각과 감정을 인정한다. 데카르트는 색, 소리, 냄새, 맛, 뜨거움, 아픔, 배고픔, 목마름 등의 감각과 노여움, 두려움, 바람, 기쁨 등의 감정이 영혼의 도움 없이 동물 정기와 솔방울샘의 움직임만으로 생길 수 있다고 주장한다. 나는 데카르트의 이 주장이 몸의 생리 기능으로서 감각과 감정을 그 의식 느낌과 구별할 수 있는 근거이며 동물에게 생리 기능으로서 감각과 감정을 허용할 길을 연다고 생각한다.


For Descartes, it is a dilemma to permit animals sensations and emotions because his metaphysical dualism of soul and body dose not admit animal souls. I show the way out of the dilemma. Descartes distinguishes sensations and emotions from feelings. Modern physiology approves sensations and emotions without conscious feelings. Descartes states that sensations like color, sound, smell, taste, heat, pain, hunger, thirst and emotions such as anger, fear, hope, joy can occur through the movement of animal spirits and pineal gland without any contribution of soul. I argue his distinction between sensations and emotions as the physiological functions of body and their conscious feelings opens the way for him to admit animal sensations and animal emotions.