초록 close

초기불교에 나타난 재정과 회계원칙은 3개의 핵심내용과 2개의 운용원리 3개의 관계설정으로 요약할 수 있다. 3개의 핵심내용은 첫째 고통의 원인인 욕망을 근면과 절약을 통하여 중도적으로 억제하고, 둘째 윤리적이고 실용적으로 자본을 축적하고 셋째 축적된 자본을 투자와 보시의 조화를 통해 중생구제에 사용한다. 2개의 운용원리는 첫째 참여지향적인 집단재무의사결정이고 둘째 유연하고 변화지향적인 재정과 회계원칙이다. 3개의 관계설정은 첫째 국가와의 관계에 있어서는 국가의 법과 제도를 수용하고 둘째 시장과의 관계에 있어서는 유연하고 변화지향적으로 적응하고 셋째 개인과의 관계에 있어서는 실천적이고 보시적인 인간관계를 설정한다.


Finance and Accounting principles shown in early Buddhism can be summarized into three core contents, two operational rules, and three relationship establishments. Three core contents are as follows. First, the restraint of desires which is the cause of suffering, should be middle pathed through diligence and frugality. Second, capital should be accumulated in a ethical and practical way. Third, accumulated capital should be utilized for the balanced investment and giving in charity(dana). Two operational rules are first, participatory group financial decision making rules, and second, flexible and change-oriented finance and accounting principles. Three relationship establishments are as follows. First, as for the relationship with the nation, people should obey the nation's laws and institutions. Second, as for the relationship with the market, people should adapt in a flexible and change-oriented way. Third, as for the relationship with the person, people should set up a practicing and giving-in-charity human relationships.