초록 close

In this article I would discuss about the relation between Mongolian Short story Narangerel daginiyin tuguji (Story of Fairy Maiden Narangerel) and Chinese traditional opera Pipaji (Lute’s Story), as well as the contribution to Chinese literature which was done by Narangerel daginiyin tuguji. Before this Ts.Damdinsurung and Walter Heissig had mentioned about the relation between these two works, but unfortunately they all couldn’t read the Chinese edition of Pipaji, so that failed to do crosslanguage comparative study. Here I read the original Chinese text of Pipaji, and compare with Mongolian Narangerel daginiyin tuguji, try to solve the problem on prototype of Narangerel daginiyin tuguji.