초록 close

원부재료에 부착된 미생물을 김치제조 전에 오존 및 방사선 조사를 실시하여 미생물을 감균시키고 위생화된 재료로 김치를 제조하였을 때의 미생물학적, 화학적 및 관능적 변화를 측정하였다. 대조군 맛김치의 미생물 변화는 총균수의 경우, 저장기간이 증가할수록 빠른 속도로 증가한 후 저장 10일 이후부터는 서서히 감소하였다. 그러나 오존 및 방사선 처리군의 경우에서는 대조군에 비하여 서서히 증가하는 경향이었다. 젖산균수의 경우에는 대조군은 오존 및 방사선 처리군에 비하여 다소 낮은 변화를 보이는 것으로 나타났다. 효모 및 곰팡이수의 변화는 대조군이 가장 높은 균수를 저장기간 내내 유지하였으나 오존 및 방사선 처리군은 대조군보다 낮은 균수를 보였으며 그 변화는 3 kGy와 5 kGy가 가장 적은 것으로 나타났다. pH 및 산도의 변화에서도 대조군은 빠른 속도로 변화되었으나 오존 및 방사선 처리군의 경우는 서서히 변화되었으며 오존 및 방사선 처리군 중에서는 3 kGy와 5 kGy 처리군이 가장 변화가 적었다. 저장기간에 따른 관능검사 결과는 발효가 진행됨에 따라 대조군은 빠른 품질변화를 보였지만 오존 및 방사선 처리군은 발효의 진행이 서서히 일어나 품질 유지기간을 연장시키는 것으로 나타났다.


Microbiological, chemical and sensorial quality changes of kimchi, which was manufactured with sanitized materials by ozone and gamma irradiation, were investigated during storage. The number of total aerobic bacteria in control was increased rapidly by storage and decreased after 10 days of storage. However, the kimchi which was manufactured with materials treated with ozone or gamma irradiation showed a lower rate of increase. The number of lactic acid bacteria was lower in control than in treatments. Gamma irradiation of 3 or 5 kGy showed the lowest change of microbial population in kimchi during storage. pH, acidity and sensory quality were also rapidly changed in control whereas those of ozone or irradiation treated sample was slower. Therefore, cold pasteurization of materials before kimchi manufacturing provide a slower fermentation, resulting into the extension of storage quality for kimchi.