초록 close

‘아래로 잦히는 표’, 즉 중려에서의 삐치는 표는 장 혹은 시조 마침의 의미로 쓰이는 것이 일반적이다. 그러나 ‘아래로 잦히는 표’는 단순히 장 혹은 시조의 마침용으로만 쓰이지 않는다. 장 중간에도 나타나고 있어 마침만이 아닌 또 다른 역할을 수행하고 있다. 본 연구의 이유가 여기에 있다. 아래로 잦히는 표는 3가지 유형으로 나누어진다. 중장 제 5 각, 종장 제 4 각에 나타나는 아래로 잦히는 표와 장의 중간에 나타나는 숨표가 없는 아래로 잦히는 표와 장 중간에 나타나는 숨표가 있는 아래로 잦히는 표이다. 첫째, 중장 제 5 각과 종장 제 4 각에만 나타나는 아래로 잦히는 표이다. 이는 시조 전반에 반드시 나타나는, 시조를 시조이게 하는 필수 불가결한 표로 중려에서 황종으로 잦히는 표이다. 장과 시조의 끝을 마무리하는 역할을 하고 있다. 둘째, 장의 중간에 나타나는 숨표가 없는 아래로 잦히는 표이다. 주로 사설시조류에서 나타나고 있는데 음정은 첫째와 같으나 숨표가 없고 여음이 없다. 음의 마무리가 아니라 리듬 변화의 역할을 하고 있다. 많은 리듬을 필요로 하는 사설에서 채용되고 있는 음의 기교 중의 하나로 사설시조의 리듬을 다양하고 구성지게 해주는 역할을 하고 있다. 셋째, 장의 중간에 나타나는 숨표가 있는 아래로 잦히는 표이다. 이는 중허리 시조, 각시조, 사설지름시조, 우조지름시조, 우조시조, 엮음지름시조 등에서 다양하게 나타나고 있다. 나타나는 빈도는 한두 번 정도이다. 이는 타 아래로 잦히는 표와는 음정이 다르며 중려에서 황종으로 떨어지는 것이 아니라 중려에서 대려로 떨어진다. 숨표가 없는 아래로 잦히는 표와 같이 음의 마무리 역할이 아닌 리듬 변화 역할을 하고 있다. 숨표가 없는 아래로 잦히는 표는 사설 시조류에서, 숨표가 있는 아래로 잦히는 표는 여러 시조류에서 나타나고 있다.


‘Steeply turn downed mark’ can be divided into 3 types. The mark in the last Gak in the middle and the last of the 3 verses of a Sijo poem, the mark in the middle of each verses without a rest and with a rest are that of ‘Steeply turn downed mark’. Firstly, the case of ‘Steeply turn downed mark’ is only in the last Gak(5th) in middle and also the last(4th) Gak in the third of the verses of a Sijo. This mark is necessarily appeared in a Sijo and it makes Sijo more clear as it steeply turns down from Joongryu to Hwangjong. It finishes verses and a Sijo poem. Secondly, the mark in the middle of verses without a rest. It mainly appears in Sasulsijo classes which have to weave lots of rhythm. The interval is the same as the Steeply turn downed mark finishing verses or Sijo peom which is mentioned as the first type above, but it doesn't have a rest mark and lingering sound. It doesn't play completion but the role of rhythm change. It is one of the technics of sound applied to Sasul which need a lot of rhythm. This technic makes rhythm of Sasulsijo diverse and tasteful. Thirdly, the mark in the middle of verses with a rest. It appears variously in Joonghurisijo, Gaksijo, Sasuljirmsijo, Woojojirmsijo, Woojosijo, yeokumjirmsijo and so on. The frequent of appearance is about once or twice. In point of that the mark without a rest appears Sasulsijo class and that the mark with a rest appears many kinds of Sijo class is peculiar. Its musical interval is different from other toward down marks. It is not falling from Joongryu to Hwangjong but falling from Joongryu to Daeryu. It plays rhythm changing role instead of finish of sound as the mark without a rest sign.