초록 close

<이봉빈전>은 작품의 전반부에서 <이대봉전>을 모방하였으나 중반 이후부터는 많은 변개를 통해 독자적인 성격을 구유하게 된 조선후기 여성영웅소설이다. 그의 이본은 필사본과 구활자본이 각각 후반부의 서사적 전개에 있어 다른 양상을 보여주고 있는데 기존 연구에서는 이에 대한 문제의식이 부족하였다. 이에 본고는 필사기와 작품의 내적 서사 구조에 의거하여 필사본의 모본이 구활자본보다 앞선다는 결론을 내린 후, 필사본 <이봉빈전>을 선본으로 삼았다. 필사본의 연구 결과, <이대봉전>을 상당 부분 따랐으면서도 후반부에서 많은 변개가 이루어져 결국 이봉빈이라는 여주인공 중심의 서사 구조로 변형됨으로써 작품의 성격이나 의미 또한 달라졌음을 밝혔다. 그 변개의 핵심은 이봉빈 중심의 서사 구조·결연 성취에 대한 의지·적강 구조 및 인과 논리의 강화라는 측면으로 정리될 수 있다. 이로써 <이봉빈전>은 <이대봉전>의 성격을 바탕으로 하면서도 그와는 달리, 인물 형상·지향가치·서사 구조적 측면에서 '여성 중심의 여성영웅소설'적 특성을 지닌 작품으로 자리매김 할 수 있었다. 아울러 작품의 변개적 동인을 여성이 중심으로 자리 이동하는 여성영웅소설사의 방향성에서 찾았는데, 그의 영향을 받았으면서도 나름의 독자성을 지닌 작품이 <이봉빈전>이라 보았다.


Special character of a different version and an aspect of variation of <Ibongbinjeon>Choi, Ji-yeon