ABSTRACT

本稿は日本人多文化家庭の児童の継承語習得と学習者要因を相関関係を分析し、その結果を提示したものである。児童をめぐるている環境の内、地域、性別、学年、両親の国籍、兄弟の順位、兄弟の数は継承語習得と大きく関係がなかった。これより母と父、兄弟、友人同士に日本語で話せる環境が何よりも重要であった。また、要因分析の結果、情意的領域では日本語の習得の努力、日本語能力に対する周辺人から誉め、親の日本語教育に対する興味、児童の日本語の能力に対するプライドが継承語習得と同じクラスターを形成して互恵作用をなしていた。社会的領域では両親に日韓関係について聞いた経験や、韓日関係のため虐められた時に親から対処法を聞いた経験の程度が継承語習得と同じクラスターに属していた。一方、他人の前で日本語で話すことを恥ずかしく思うことと、韓国の教育環境は継承語習得の阻害要因になっていた。

KEYWORD

日本人多文化家庭児童、継承語習得、学習者要因、相関関係、要因分析

REFERENCES(8)open

  1. [book] 성태제 / 2014 / SPSS/AMOS를 이용한 알기 쉬운 통계분석 기술통계에서 구조방정식모형까지 / 학지사 : 35 ~ 253

  2. [jounal] 박순길 / 2014 / 취학전 다문화가정, 농촌, 도시 아동의 문식성 및 인지 언어적 발달 비교 / 언어치료연구 23 (4) : 33 ~ 46

  3. [book] 유성모 / 2013 / 논문작성을 위한 SPSS 통계분석 쉽게배우기 / 황소걸음 아카데미 : 10 ~ 102

  4. [book] 강주희 / 2012 / New SPSS 프로그램을 활용한 따라하는 통계분석 / 크라운출판사 : 240 ~ 267

  5. [jounal] 다까하시마리꼬 / 2010 / 韓国における継承日本語・日本文化教育の現状 ー韓日国際結婚家庭を対象にー / 일본문화연구 (33) : 137 ~ 162

  6. [book] 허명회 / 2010 / SPSS 설문지조사방법 기본과 활용 / 한나래 아카데미 : 7 ~ 52

  7. [book] 황해익 / 2008 / 영유아 아동연구에서의 SPSS 자료분석 SPSS 14.0 활용 / 창지사 : 32 ~ 104

  8. [book] 장연수 / 2005 / 행정통계학 / 호미출판사 : 319 ~ 396