초록

본 연구에서는 중국의 관점에서 바라본 한류에 관한 여러 연구들에 대해서 조사하고 한류가 앞으로 나아가야 할 방향에 대해 조명하고자 한다. 중국은 국가적인 차원에서 자신들의 문화적 정체성에 대해 고민해왔다. 중국은 고속성장으로 인해 야기된 모순과 갈등을 해결하기 위해 여러 가지 자구책을 마련하고 있다. 중국은 전통적인 중화사상을 바탕으로 서구중심적인 현대화를 피해 새로운 문화 좌표를 정하는데 강한 의지를 보이고 있다. 자본주의의 도입으로 급속 성장을 이루었지만 중국은 아직 그에 발맞춘 문화적인 성숙도를 이루지 못했고, 따라서 외래문화가 그 틈새로 스며드는 것을 허용했다. 한국은 중국과 지리적으로 가깝고 중국과 유사한 동양 문화를 공유하고 있기 때문에 다른 나라들에 비해 중국으로의 문화적 진출이 용이했다. 하지만 중국은 최근에 공식적이거나 혹은 비공식적으로 한국 문화 상품에 대한 규제를 내렸다. 결과적으로, 한류가 중국으로 더 확장하기에는 부정적인 환경이 조성되었고 중국의 드라마나 영화 같은 문화적인 산물들이 정부의 적극적인 지원을 받으며 급속하게 발달하고 있다. 중국에서의 한류는 한국의의도적인 결과가 아니라 중국의 자의와 선택으로 이루어진 결과였다. 한류 같은문화적 요소에 대한 일정한 정도의 저항은 어떻게 보면 불가피한 것이었을 것이다. 한류가 중국 당국의 문화를 뒤엎을 만한 가능성이 있다고 느끼는 한, 중국에서의 반한류 현상은 피할 수가 없다. 한국 문화가 중국에서 계속 번영하려면, 한국은 전통적인 중화사상이 중국인들의 정체성에 깊게 뿌리박혀 있다는 것을 인식하고 전략적으로 대응해야 할 것이다.

키워드

한류(韓流), 반한류, 중화사상, 문화상품, 문화요소

참고문헌(48)open

  1. [학술지] 강내영 / 2008 / 중국의 항(抗)한류 현상 연구: 드라마와 영화를 중심으로 / 중국학연구 (43) : 457 ~ 508

  2. [학술지] 고정민 / 2012 / 한류문화와 관광 / 한국관광정책 (49) : 33 ~ 40

  3. [학술지] 김상배 / 2007 / 한류의 매력과 동아시아 문화네트워크 / 세계정치 28 (1) : 192 ~ 235

  4. [학술지] 김시중 / 2012 / 한류문화 접촉에 의한 중국 유학생의 한국 관광지 재방문에 미치는 영향요인 분석 / 호텔리조트연구 11 (1) : 163 ~ 178

  5. [학술지] 김용찬 / 2008 / 동아시아 한류의 발전과 반한류 / 민족연구 36 : 89 ~ 110

  6. [학술지] 김정수 / 2011 / '뜨거운 감자' 반토막 내기: 스크린쿼터 축소 결정에 대한 사례 연구 / 문화와 사회 10 (1) : 289 ~ 326

  7. [학술지] 김필수 / 2012 / 한류 콘텐츠와 라이프스타일을 활용한 진출 전략 / CHINDIA Journal 70 : 41 ~ 43

  8. [학술지] 박상현 / 2007 / 한류 문화산업의 반(反)한류 재발방지에 관한 연구- 문화산업의 생산성 향상을 중심으로 - / 생산성논집 21 (2) : 171 ~ 195

  9. [학술지] 상려아 / 2010 / 한류중국관광객 동기유형군집별 여행상품선택속성 차이 분석 / 관광연구 25 (1) : 485 ~ 501

  10. [학술지] 윤경우 / 2009 / 중국의 한류 수용양상: 선택적 수용, 저항 그리고 변용 및 주변화 / 중소연구 32 (4) : 98 ~ 130

  11. [학술지] 이상민 / 2012 / 한류 드라마의 특성과 경쟁력 -<사랑이 뭐길래>, <겨울연가>, <대장금>을 중심으로- / Comparative Korean Studies 20 (1) : 59 ~ 84

  12. [학술지] 이상호 / 2011 / 중국인 유학생들의 유학목적지 선택 속성 - 유학과 관광의 연계가능성 탐색- / 관광연구논총 23 (3) : 171 ~ 196

  13. [학술지] 이현주 / 2012 / 한류문화콘텐츠가 관광지이미지와 방한의도에 미치는 영향 연구 -중국인 방한관광 잠재수요자를 중심으로- / 중국연구 54 : 123 ~ 148

  14. [학술지] 임형민 / 2011 / 한류 콘텐츠인 드라마 시청 동기와 문화 선호도에 관한 연구 - 중국과 일본 대학생을 중심으로 - / 사회과학연구 27 (4) : 371 ~ 395

  15. [학술지] 장병권 / 2012 / 이슈분석 -중국 관광객, 2020년 1천만 명 돌파 예상 / CHINDIA Journal 69 : 15 ~ 18

  16. [학술지] 전홍철 / 2009 / 韩留热(한국유학 붐), 어떻게 볼 것인가 / 중국어문학지 (30) : 385 ~ 406

  17. [학술지] 주혜영 / 2011 / 중국 유학생의 유학 적응도가 국가 이미지 형성에 미치는 영향: 교육서비스 수출의 관점 / 사회과학논집 42 (2) : 123 ~ 147

  18. [학술지] 한은경 / 2007 / 반한류' 구성요인에 대한 탐색적 연구 -중국 대학생을 중심으로- / 호텔경영학연구 16 (3) : 217 ~ 235

  19. [학술지] 賈軍會 / 2010 / 留住文化之根 守望精神家園-從’韓流’現象反思我國中學生傳統文化敎育 / 科學之友 : 75 ~ 76

  20. [학술지] 賈小霞 / 2010 / 淺談韓流的文化侵略 / 科學之友 : 109 ~ 110

  21. [학술지] 古曉芙 / 2012 / 論韓流文化對中國文化輸出的啓發 / 靑年文學家 (4) : 186 ~ 188

  22. [학술지] 郭寧 / 2009 / 韓流新气象 / 大衆電影 (7) : 60 ~ 61

  23. [학술지] 紀文晴 / 2009 / 借鑒韓國經驗讓’漢風’勝過’韓流’-論中國産品的文化營銷 / 河北經貿大學學報 30 (1) : 89 ~ 92

  24. [학술지] 滕靑 / 2010 / 流行音樂中’韓流’現象之反思 / 哈爾濱工業大學學報 12 (1) : 148 ~ 152

  25. [학술지] 馬超 / 2010 / “職場外語“韓流”涌動— OK-TEST職業韓國語能力考試已納入國家國際職業資格證書統一管理體系 / 工會博覽(社會版) (6) : 30 ~ 31

  26. [학술지] 邵瑩 / 2012 / 對于流行樂壇’韓流’現象及其發展的思考 / 北方音樂 (6) : 38 ~ 39

  27. [학술지] 宋婧 / 2010 / 影視傳播與文化輸出的辯證思考-以’韓流’在我國的風行爲例 / 陝西敎育 (1) : 243 ~ 247

  28. [학술지] 楊智 / 2010 / 解析’韓流’中的韓國動畫 / 藝海 (10) : 57 ~ 58

  29. [학술지] 吳海利 / 2010 / 淺談’韓流’ / 科技致富向導 (9) : 68 ~ 69

  30. [학술지] 阮文佳 / 2009 / ’韓流’引发的思考 / 優秀作文選評 (11) : 36

  31. [학술지] 王文雅 / 2010 / ’韓流’對中國靑少年影響硏究綜述 / 理論經緯 : 22 ~ 23

  32. [학술지] 姚宗華 / 2012 / 基于靑少年思想視野下的韓流現象硏究 / 藝術科技 25 (3) : 161 ~ 162

  33. [학술지] 尹悅 / 2012 / ’韓流’跨文化傳播的成功對中國的啓示 / 長治學院學報 (3) : 54 ~ 56

  34. [학술지] 李曉慧 / 2010 / ’韓流’再襲以本土化尋求新機緣 / 紡織服裝周刊 : 62 ~ 63

  35. [학술지] 張小龍 / 2009 / 女性心理學視覺下的’韓流’現象解析 / 蘭州敎育學院學報 25 (4) : 54 ~ 57

  36. [학술지] 章洋洋 / 2012 / ’韓流’對大學生影響及分析 / 華章 (25) : 146

  37. [학술지] 鄭雅心 / 2009 / ’日、韓流’與’漢風’現象的分析 / 靑年文學家 (3) : 77 ~ 78

  38. [학술지] 陳靖 / 2009 / ‘韓流’與大學校園文化建設 / 河北農業大學學報 11 (4) : 453 ~ 473

  39. [학위논문] 詹德斌 / 2005 / 後冷戰时代美國對朝政策的演變

  40. [학술지] 肖毓媛 / 2008 / 當‘韓流’撞擊’漢流’-從韓劇熱播現想分析觀衆的欣賞心理 / 电影文學 (10) : 80

  41. [학술지] 何新 / 2010 / 論’韓流’對當代中國社會文化發展的影響 / 作家雜誌 (12) : 152 ~ 153

  42. [학술지] 夏艶 / 2010 / 韓流背後的文化傳播 / 吉林敎育 (1) : 38

  43. [학술지] 許文華 / 2008 / 韓流ㆍ漢流 / 政協天地 (11) : 56 ~ 57

  44. [학술지] / 2010 / 韓流PK漢風 / 國學 (1) : 42 ~ 43

  45. [인터넷자료] / http://www.cnki.net

  46. [인터넷자료] / http://www.admaimai.com/InforPrice.aspx?mediaId=7327&type=5&viewclass=2

  47. [인터넷자료] / http://ent.people.com.cn/GB/n/2012/1005/c86955~19176495.html

  48. [인터넷자료] / http://globallife.jeju.go.kr/index.php/contents/business/investment/realty